诗篇 98:1中文词מִזְמוֹר诗שִׁירוּ唱歌לַֽיהוָה耶和华שִׁיר歌, 之诗חָדָשׁ新כִּֽי因为, 因נִפְלָאוֹת奇妙的עָשָׂה行, 作הוֹשִֽׁיעָה拯救, 解救לּוֹיְמִינוֹ右手, 右וּזְרוֹעַ膀臂קָדְשֽׁוֹ圣  诗篇 98:2中文词הוֹדִיעַ知道יְהוָה耶和华יְשׁוּעָתוֹ拯救לְעֵינֵי眼, 眼前הַגּוֹיִם国, 列国גִּלָּה露צִדְקָתֽוֹ公义, 义  诗篇 98:3中文词זָכַר记念חַסְדּוֹ慈爱וֶֽאֱֽמוּנָתוֹ信实לְבֵית家, 殿יִשְׂרָאֵל以色列רָאוּ看见כָל全, 所有的אַפְסֵי极, 没有אָרֶץ地אֵת的, (那)יְשׁוּעַת拯救אֱלֹהֵֽינוּ神  诗篇 98:4中文词הָרִיעוּ喊叫, 吹出响声לַֽיהוָה耶和华כָּל全, 所有的הָאָרֶץ地פִּצְחוּ发声, 要发声וְרַנְּנוּ欢呼, 歌唱וְזַמֵּֽרוּ歌颂  诗篇 98:5中文词זַמְּרוּ歌颂לַיהוָה耶和华בְּכִנּוֹר琴בְּכִנּוֹר琴וְקוֹל声音זִמְרָֽה诗歌, 响声  诗篇 98:6中文词בַּחֲצֹצְרוֹת号וְקוֹל声音שׁוֹפָר角הָרִיעוּ喊叫, 吹出响声לִפְנֵי面前הַמֶּלֶךְ王יְהוָֽה耶和华  诗篇 98:7中文词יִרְעַם打雷, 带愁容הַיָּם海וּמְלֹאוֹ满, 填满的东西תֵּבֵל世界וְיֹשְׁבֵי住בָֽהּ  诗篇 98:8中文词נְהָרוֹת河יִמְחֲאוּ也都拍, 拍כָף掌, 手יַחַד一同, 一起הָרִים山יְרַנֵּֽנוּ欢呼, 歌唱  诗篇 98:9中文词לִֽפְֽנֵי面前יְהוָה耶和华כִּי因为, 因בָא来, 进לִשְׁפֹּט判断, 治理הָאָרֶץ地יִשְׁפֹּֽט判断, 治理תֵּבֵל世界בְּצֶדֶק公义וְעַמִּים百姓, 民בְּמֵישָׁרִֽים正直